Leopold Wilhelm Erzherzog von Österreich (1614-1662)

2 seitiger Kanzleibrief mit eigenhändiger Unterschrift dat. 21.01.1643

Nach der verlorenen Schlacht in Breitenfeld im November 1642 gibt der Erzherzog in diesem Brief die Hauptschuld einzelnen Regimentern und ihrer gezeigten Feigheit vor dem Feind. Von daher sollen alle Standarten und Abzeichen der betroffenen Regimenter vor ihren Augen zerissen und zerstört werden die Offiziere aus der Armee ausgeschlossen. Zusätzlich müssen die Soldaten des "mardelschen Regiments" - die sich hier besonders hervortaten - dieses "Verbrechen mit Verlust ihres Leibs und Lebens büssen".

Mit Mardelschen Regiment ist wohl das Cürassier Regiment Maradas gemeint das zu diesem Zeitpunkt im Besitz des Obristen Johann von Des Fours stand. Tatsächlich wurde Des Fours wegen dieser Affäre am 10.6.1643 in Prag hingerichtet und das Regiment dezimiert.